rule of thumb: car with replacement engine has to meet the emissions standards of the new engine. ergo, if you use an EFI engine, you have to keep it EFI.
Q1: no, you'd have to use the fuel and intake systems from the newer motor
Q2: In your case to revert an EFI model to carb would result in it not being able to meet the ADRs of the engine, hence you could never engineer it. Strictly speaking, any change that might affect compliance with an engine's ADRs should be engineered and/or tested - but in reality, unless you change the induction somehow (carb to efi, add a turbo, etc) or swap the whole engine, no one gives a rats ass unless you encounter a RTA inspector with a rat up his/her arse and a desire to have you spend money on emissions testing.
Q3: no - i suggest you compare the intake manifold gaskets from both engines. (rockauto.com has pics for just about every item in their catalog. If you can identify a model that uses thesemotors, then you can probably find a pic of an item.)
Q4: see 1
Bookmarks